le soin x solaire à l’épreuve de la ville

Envie d’un time off?

Les 100 premiers tubes seront à gagner parmi les inscrits lors du lancement de notre eshop !

– time off –

Une crème hydratante avec protection SPF 50 
Un soin visage avant tout :  hyper hydratant !
Une protection UV pour tous les jours, toute l’année
ET enfin pensée pour la ville !

Made in France

Cruelty free

Pensée pour la ville !

Une formule sans compromis !

Une crème solaire pour tous les jours?

OUI !

S’appliquer une protection UV est un geste à réaliser tous les jours, toute l’année.

Pour faciliter ce geste quotidien, nous avons développé une base de crème solaire (SPF 50) qui est avant tout un soin hydratant agréable à appliquer.

Des ingrédients et une texture bien pensés pour nos journées « métro, boulot, dodo » ou pour nos weekends ensoleillés !

Texture

Fondante

« non grasse ! »

 

Base Make-up

« non collante ! »

 

Une couleur rose dorée qui réhausse le teint

« bye bye trace blanche »

Soin

Une hydratation intense grâce au bénéfice de la fleur de l’île de Jeju en corée surnommée Red Snow.

  « Elle a la particularité de fleurir dans la neige en plein hiver ! »

Protection UV

Une
formule travaillée pour obtenir un
équilibre entre les filtres
 minéraux et organiques afin d’allier
protection et douceur d’application.

« Ici,
pas de compromis tous les ingrédients polémiques sont écartés »
 

Protection Urbaine

Une
sélection d’ingrédients pour lutter aussi contre
la pollution et la lumière bleue
 de nos écrans. 

« Pour
rester connecté en toute tranquillité ! »

– Avec butine, nous voulons démocratiser l’usage quotidien de la crème solaire –

Si après avoir utilisé time off, vous pensez « soin » avant « protection », « hydratation » avant « filtres UV », le pari est reussi ! 

Elodie

Claudia

Curieux ?
Sur l’histoire, sur le pourquoi du comment ?
C’est par ici !

A l’origine de butine

L’histoire a débuté sous le soleil du Sud : 2009, Bordeaux, la dernière année d’études avant de se lancer dans le monde professionnel.

En 10 ans, nous avons pu sillonner les terres d’Asie, refait le monde, chanté sur le même rythme, échangé nos penderies, partagé quantité de paquets de chips et discuter de tout et de rien  mais surtout de cosmétique, de soin… une passion commune.

Avec des parcours professionnels complémentaires dans le monde de l’e-commerce et des cosmétiques, nous nous sommes dit que c’était le moment de faire naître butine, pour de vrai !

Nous voulions ouvrir notre monde, partagé entre les tendances d’Asie, les spécificités européennes et les habitudes françaises.

– bref butiner de cultures en cultures !

Qui, quoi, pourquoi ?

Butine a été à la base l’envie d’avoir des produits de soins bien pensés qu’on aime emporter avec soi, qui  nous accompagne dans notre quotidien en ville, en week-end, en voyage, en vacances… : qu’ils soient  efficaces et nomades.

 

Utilisatrice depuis toujours de crème avec SPF, nous avons toujours mis la protection UV au cœur de notre soin quotidien :  été comme hiver. Mais nous détestions cette odeur, cette brillance et cet effet collant qui ne s’adaptaient pas bien à un soin quotidien et à un usage « hors vacances ».

 

De quoi avions-nous besoin ? que nous manquait-il le plus dans notre trousse ?

Nous voulions des produits SPF à l’épreuve de la ville qui puissent aussi bien nous accompagner facilement lors de nos déplacements professionnels que lors de nos week-ends au vert etc.

Des produits nomades qui embrasseraient nos différents styles de vie. Des produits essentiels, faciles, protecteurs mais avant tout des produits de soins.

 

Après des jours, semaines, mois de réflexion, nous avions dans les mains un cahier des charges bien remplis!

Les premiers pas !

Nous avons travaillé notre formule pendant presque une année : ingrédient, texture, fragrance, couleur etc… tout a été revu et corrigé. Testé et re-testé. Formulation, remplissage, conditionnement, nous avons fait le choix de travailler avec des acteurs français du secteur cosmétique (bonjour le sud de la France ! ? )

Et voilà comment est né le tout premier de la famille « time off » : un soin x solaire à l’épreuve de la ville !

Il est né sous le soleil du sud de France mais, on le répètera jamais assez : il s’adapte très bien à la grisaille et au froid ?

*Démocratisons l’usage quotidien de la protection solaire *

Envie d’en savoir plus ?
Suivre notre lancement ?
ou nous laisser un petit mot ?